Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- lysiane:1re_partie [16/04/2016 15:13] – Lysiane Boyanique
+++ lysiane:1re_partie [21/04/2016 10:46] (Version actuelle) – Lysiane Boyanique
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Livres des ROIS ======
-(EN COURS DE COPIE)
+{{chronologie_israel_rois.png?x1000}}
 re partie :
@@ Ligne 52: / Ligne 52: @@
 Ce fut à ces nations que s'attacha Salomon, entraîné par l'amour.  \\
 – A l'époque de la vieillesse de Salomon, ses femmes inclinèrent son cœur vers d'autres dieux;  \\
-– Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel,   \\
+– **Et Salomon fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel**,   \\
 – Alors Salomon bâtit sur la montagne qui est en face de Jérusalem un haut lieu pour Kemosch, l'abomination de Moab, et pour Moloc,  \\
 l`abomination des fils d`Ammon.  \\
@@ Ligne 63: / Ligne 63: @@
 Seulement, je ne le ferai point pendant ta vie, à cause de David, ton père. C'est de la main de ton fils que je l'arracherai.  \\
 __Je n'arracherai cependant pas tout le royaume; je laisserai une tribu à ton fils, à cause de David, mon serviteur, et à cause de Jérusalem, que j'ai choisie__.  \\
-et dit à Jéroboam: Prends pour toi dix morceaux! Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon,   \\
+et dit à Jéroboam:   \\
-et je te donnerai dix tribus.  \\
+Prends pour toi dix morceaux! Car ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël:   \\
+Voici, je vais arracher le royaume de la main de Salomon, et je te donnerai dix tribus.  \\
 Mais il aura une tribu, à cause de mon serviteur David, et à cause de Jérusalem, la ville que j'ai choisie sur toutes les tribus d'Israël.  \\
 **Et cela, parce qu'ils m'ont abandonné**, et se sont prosternés devant Astarté, divinité des Sidoniens, devant Kemosch, dieu de Moab, et devant Milcom,   \\
@@ Ligne 105: / Ligne 106: @@
 l arrachera Israël de ce bon pays qu'il avait donné à leurs pères, et il les dispersera de l'autre côté du fleuve,   \\
 parce qu'ils se sont fait des idoles, irritant l'Éternel.  \\
-Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël.//
+**__Il livrera Israël à cause des péchés que Jéroboam a commis et qu'il a fait commettre à Israël__**.//
   * **Nadab** (Nadav), fils de Jéroboam
@@ Ligne 261: / Ligne 262: @@
 //**Schallum**, régna 1 mois en Israël, à Samarie. Assassiné par Ménahem fils de Gadi//
-//**Menahem**, régna 10 ans en Israël, à Samarie. Mort naturelle.
+//**Menahem**, régna 10 ans en Israël, à Samarie. Mort naturelle.   \\
 Menahem, fils de Gadi, monta de Thirtsa et vint à Samarie, frappa dans Samarie Schallum, fils de Jabesch, et le fit mourir; et il régna à sa place.   \\
 **Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel;    \\
@@ Ligne 280: / Ligne 281: @@
 //La neuvième année d`Osée, le roi d'Assyrie prit Samarie, et emmena Israël captif en Assyrie.    \\
-Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.
+Il les fit habiter à Chalach, et sur le Chabor, fleuve de Gozan, et dans les villes des Mèdes.   \\
-//**Cela arriva parce que les enfants d'Israël péchèrent contre l'Éternel, leur Dieu**//,//
+**__Cela arriva parce que les enfants d'Israël péchèrent contre l'Éternel, leur Dieu__**,//
-  - Royaume de Juda (de 975 à 587)
+  - **Royaume de Juda** (de 975 à 587) durée 388 ans - 20 rois
-Durée 388 ans - 20 rois
-ROIS de Juda :
+**__ROIS de Juda__**:
-Roboam (Rehav'am), fils de Salomon
+  * **Roboam** (Rehav'am), fils de Salomon
-Juda fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel; et, par les péchés qu'ils commirent, ils excitèrent sa jalousie plus que ne l'avaient jamais fait leurs pères.
+//**Juda fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel;    \\
-Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.
+et, par les péchés qu'ils commirent, ils excitèrent sa jalousie plus que ne l'avaient jamais fait leurs pères.   \\
-Il y eut même des prostitués dans le pays. Ils imitèrent toutes les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël.
+Ils se bâtirent, eux aussi, des hauts lieux avec des statues et des idoles sur toute colline élevée et sous tout arbre vert.   \\
+Il y eut même des prostitués dans le pays. Ils imitèrent toutes les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël**.//
-La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d`Égypte, monta contre Jérusalem.
+//La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d`Égypte, monta contre Jérusalem.   \\
-Il prit les trésors de la maison de l'Éternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit tous les boucliers d`or que Salomon avait faits.
+Il prit les trésors de la maison de l'Éternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit tous les boucliers d`or que Salomon avait faits.//
-Abijam (Aviyam), fils de Roboam
+  * **Abijam** (Aviyam), fils de Roboam
-Il se livra à tous les péchés que son père avait commis avant lui; et son cœur ne fut point tout entier à l'Éternel, son Dieu,
+//**Il se livra à tous les péchés que son père avait commis avant lui; et son cœur ne fut point tout entier à l'Éternel, son Dieu**//,
-Mais à cause de David, l'Éternel, son Dieu, lui donna une lampe à Jérusalem, en établissant son fils après lui et en laissant subsister Jérusalem.
+//Mais à cause de David, l'Éternel, son Dieu, lui donna une lampe à Jérusalem, en établissant son fils après lui et en laissant subsister Jérusalem.//
-Asa, fils de Abijam, roi de Juda
+  * **Asa**, fils de Abijam, roi de Juda
-Asa fit ce qui est droit aux yeux de l`Éternel,
+//Asa fit ce qui est droit aux yeux de l`Éternel,   \\
-Il ôta du pays les prostitués, et il fit disparaître toutes les idoles que ses pères avaient faites.
+Il ôta du pays les prostitués, et il fit disparaître toutes les idoles que ses pères avaient faites.   \\
-Et même il enleva la dignité de reine à Maaca, sa mère, parce qu'elle avait fait une idole pour Astarté.
+Et même il enleva la dignité de reine à Maaca, sa mère, parce qu'elle avait fait une idole pour Astarté.   \\
-Asa abattit son idole, et la brûla au torrent de Cédron.
+Asa abattit son idole, et la brûla au torrent de Cédron.//
-Mais les hauts lieux ne disparurent point, quoique le cœur d'Asa fût en entier à l'Éternel pendant toute sa vie.
+//__Mais les hauts lieux ne disparurent point, quoique le cœur d'Asa fût en entier à l'Éternel pendant toute sa vie__.   \\
-Il mit dans la maison de l'Éternel les choses consacrées par son père et par lui-même, de l'argent, de l'or et des vases.
+Il mit dans la maison de l'Éternel les choses consacrées par son père et par lui-même, de l'argent, de l'or et des vases.//
-Josaphat (Yehosafat), fils d`Asa, régna sur Juda
+  * **Josaphat** (Yehosafat), fils d`Asa, régna sur Juda
-Il marcha dans toute la voie d'Asa, son père, et ne s'en détourna point, faisant ce qui est droit aux yeux de l'Éternel.
+//__Il marcha dans toute la voie d'Asa, son père, et ne s'en détourna point, faisant ce qui est droit aux yeux de l'Éternel.   \\
-Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
+Seulement, les hauts lieux ne disparurent point__; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.   \\
-Il ôta du pays le reste des prostitués, qui s'y trouvaient encore depuis le temps d'Asa, son père.
+Il ôta du pays le reste des prostitués, qui s'y trouvaient encore depuis le temps d'Asa, son père.//
-Joram (Yehoram), fils de Josaphat
+  * **Joram** (Yehoram), fils de Josaphat
-Joram avait des frères, fils de Josaphat: Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d`Israël.
+//Joram avait des frères, fils de Josaphat: Azaria, Jehiel, Zacharie, Azaria, Micaël et Schephathia, tous fils de Josaphat, roi d`Israël.   \\
-Lorsque Joram eut pris possession du royaume de son père et qu »il se fut fortifié, il fit mourir par l »épée tous ses frères et quelques-uns aussi des chefs d »Israël  (2Ch 21)
+Lorsque Joram eut pris possession du royaume de son père et qu »il se fut fortifié,    \\
+il fit mourir par l'épée tous ses frères et quelques-uns aussi des chefs d'Israël  (2Ch 21)//
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel**.   \\
-Mais l'Éternel ne voulut point détruire Juda, à cause de David, son serviteur, selon la promesse qu'il lui avait faite de lui donner toujours une lampe parmi ses fils.
+Mais l'Éternel ne voulut point détruire Juda,    \\
+à cause de David, son serviteur, selon la promesse qu'il lui avait faite de lui donner toujours une lampe parmi ses fils.//
-Achazia, Ochozias (Ahazyahu), fils de Joram, 906-905
+  * **Achazia**, Ochozias (Ahazyahu), fils de Joram,
 tué par Jéhu, roi d'Israël
-Il marcha dans la voie de la maison d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, comme la maison d'Achab, car il était allié par mariage à la maison d'Achab.
+//**Il marcha dans la voie de la maison d'Achab, et il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, comme la maison d'Achab,    \\
+car il était allié par mariage à la maison d'Achab**.//
-Athalie (Atalyah), mère d`Achazi
+  * **Athalie** (Atalyah), mère d`Achazi
-Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale.
+****Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort, se leva et fit périr toute la race royale**.   \\
-Mais Joschéba, fille du roi Joram, soeur d`Achazia, prit Joas, fils d`Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir:
+Mais Joschéba, fille du roi Joram, soeur d`Achazia, prit Joas, fils d`Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir:   \\
-elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d'Athalie, et ne fut point mis à mort.
+elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d'Athalie, et ne fut point mis à mort.   \\
-Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l'Éternel. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.
+Il resta six ans caché avec Joschéba dans la maison de l'Éternel. Et c'était Athalie qui régnait dans le pays.**
-Joas, fils d`Achazia
+  * **Joas**, fils d`Achazia
-La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs ... et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l'Éternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l'Éternel, et il leur montra le fils du roi.
+//La septième année, Jehojada envoya chercher les chefs ... et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l'Éternel.    \\
-Jehojada traita entre l'Éternel, le roi et le peuple, l'alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l`Éternel; il établit aussi l'alliance entre le roi et le peuple.
+Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l'Éternel, et il leur montra le fils du roi.   \\
-Tout le peuple du pays entra dans la maison de Baal, et ils la démolirent; ils brisèrent entièrement ses autels et ses images, et ils tuèrent devant les autels Matthan, prêtre de Baal.
+Jehojada traita entre l'Éternel, le roi et le peuple, l'alliance par laquelle ils devaient être le peuple de l`Éternel;    \\
-Le sacrificateur Jehojada mit des surveillants dans la maison de l'Éternel.
+il établit aussi l'alliance entre le roi et le peuple.    \\
-Il prit les chefs de centaines, les Kéréthiens et les coureurs, et tout le peuple du pays; et ils firent descendre le roi de la maison de l'Éternel, et ils entrèrent dans la maison du roi par le chemin de la porte des coureurs.
+__Tout le peuple du pays entra dans la maison de Baal, et ils la démolirent; ils brisèrent entièrement ses autels et ses images,    \\
-Et Joas s'assit sur le trône des rois.
+et ils tuèrent devant les autels Matthan, prêtre de Baal__.    \\
-Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie par l'épée dans la maison du roi.
+Le sacrificateur Jehojada mit des surveillants dans la maison de l'Éternel.    \\
+Il prit les chefs de centaines, les Kéréthiens et les coureurs, et tout le peuple du pays; et ils firent descendre le roi de la maison de l'Éternel,   \\
+et ils entrèrent dans la maison du roi par le chemin de la porte des coureurs.   \\
+Et Joas s'assit sur le trône des rois.   \\
+Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir Athalie par l'épée dans la maison// du roi.
-Joas fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel tout le temps qu'il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.
+//__Joas fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel tout le temps qu'il suivit les directions du sacrificateur Jehojada.   \\
-Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
+Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux__.//
+  * **Amatsia** (Amasyah), fils de Joas, régna sur Juda
-Amatsia (Amasyah), fils de Joas, régna sur Juda
+//__Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, non pas toutefois comme David, son père; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.    \\
+Seulement, les hauts-lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts-lieux__.//
-Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, non pas toutefois comme David, son père; il agit entièrement comme avait agi Joas, son père.
+  * **Azaria**, Ozias (Ouziyah) ), fils de Amatsia
-Seulement, les hauts-lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts-lieux.
-Azaria, Ozias (Ouziyah) ), fils de Amatsia
+//__Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait Amatsia, son père.   \\
+Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux__.//
-Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait Amatsia, son père.
+  * **Jotham** (Yotam), fils Azaria
-Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
-Jotham (Yotam), fils Azaria
+//__Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel; il agit entièrement comme avait agi Ozias, son père.   \\
+Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux__.   \\
+Jotham bâtit la porte supérieure de la maison de l'Éternel.//
-Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel; il agit entièrement comme avait agi Ozias, son père.
+  * **Achaz** (Ahaz), fils de Jotham
-Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux.
-Jotham bâtit la porte supérieure de la maison de l'Éternel.
-Achaz (Ahaz), fils de Jotham
+//**Il ne fit point ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, son Dieu**.//
-Il ne fit point ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, son Dieu.
+//**Il marcha dans la voie des rois d'Israël; et même il fit passer son fils par le feu,    \\
+suivant les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël.   \\
+Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert**.//
-Il marcha dans la voie des rois d'Israël; et même il fit passer son fils par le feu, suivant les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël.
+  * **Ézéchias** (Hizqiya), fils d''Achaz
-Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert.
-Ézéchias (Hizqiya), fils d''Achaz
+//__Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait David, son père.     \\
+Il fit disparaître les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d'airain que Moïse avait fait,     \\
+car les enfants d'Israël avaient jusqu'alors brûlé des parfums devant lui: on l'appelait Nehuschtan.    \\
+Il mit sa confiance en l'Éternel, le Dieu d'Israël; et parmi tous les rois de Juda qui vinrent après lui ou qui le précédèrent,     \\
+il n`y en eut point de semblable à lui.    \\
+Il fut attaché à l'Éternel, il ne se détourna point de lui, et il observa les commandements que l'Éternel avait prescrits à Moïse.    \\
+Et l'Éternel fut avec Ézéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises__.//
-Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait David, son père.
+//**Le roi Ézéchias c'est humilié devant Dieu et celui-ci a sauvé Jérusalem du roi d'Assyrie** :    \\
-Il fit disparaître les hauts lieux, brisa les statues, abattit les idoles, et mit en pièces le serpent d'airain que Moïse avait fait, car les enfants d'Israël avaient jusqu'alors brûlé des parfums devant lui: on l'appelait Nehuschtan.
+Les serviteurs du roi Ézéchias allèrent donc auprès d'Ésaïe.    \\
-Il mit sa confiance en l'Éternel, le Dieu d'Israël; et parmi tous les rois de Juda qui vinrent après lui ou qui le précédèrent, il n`y en eut point de semblable à lui.
+Et Ésaïe leur dit: Voici ce que vous direz à votre maître: Ainsi parle l'Éternel:    \\
-Il fut attaché à l'Éternel, il ne se détourna point de lui, et il observa les commandements que l'Éternel avait prescrits à Moïse.
+Ne t'effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m'ont outragé les serviteurs du roi d'Assyrie.    \\
-Et l'Éternel fut avec Ézéchias, qui réussit dans toutes ses entreprises.
+Je vais mettre en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu'il recevra, il retournera dans son pays; et je le ferai tomber par l'épée dans son pays.//
-Le roi Ézéchias c'est humilié devant Dieu et celui-ci a sauvé Jérusalem du roi d'Assyrie :
+//Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.    \\
-Les serviteurs du roi Ézéchias allèrent donc auprès d'Ésaïe.
+Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.//
-Et Ésaïe leur dit: Voici ce que vous direz à votre maître: Ainsi parle l'Éternel:
-Ne t'effraie point des paroles que tu as entendues et par lesquelles m'ont outragé les serviteurs du roi d'Assyrie.
-Je vais mettre en lui un esprit tel que, sur une nouvelle qu'il recevra, il retournera dans son pays; et je le ferai tomber par l'épée dans son pays.
-Je protégerai cette ville pour la sauver, A cause de moi, et à cause de David, mon serviteur.
+//**Alors Ésaïe dit à Ézéchias: Écoute la parole de l'Éternel!**     \\
-Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.
+Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour;     \\
+il n'en restera rien, dit l'Éternel.    \\
+Et l'on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.//
-Alors Ésaïe dit à Ézéchias: Écoute la parole de l'Éternel!
+  * **Manassé** (Menasseh), son fils, régna à sa place
-Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour; il n'en restera rien, dit l'Éternel.
-Et l'on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.
-Manassé (Menasseh), son fils, régna à sa place
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, selon les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël.    \\
+Il rebâtit les hauts lieux qu'Ézéchias, son père, avait détruits, il éleva des autels à Baal, il fit une idole d`Astarté, comme avait fait Achab,     \\
+roi d'Israël, et il se prosterna devant toute l'armée des cieux et la servit.    \\
+Il bâtit des autels dans la maison de l'Éternel, quoique l'Éternel eût dit: C'est dans Jérusalem que je placerai mon nom.    \\
+Il bâtit des autels à toute l'armée des cieux dans les deux parvis de la maison de l'Éternel.    \\
+Il fit passer son fils par le feu; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics,     \\
+et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l'avenir.     \\
+Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, afin de l'irriter.    \\
+Il mit l'idole d'Astarté, qu'il avait faite, dans la maison de laquelle l'Éternel avait dit à David et à Salomon, son fils:    \\
+C'est dans cette maison, et c'est dans Jérusalem, que j'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël, que je veux à toujours placer mon nom.    \\
+Je ne ferai plus errer le pied d'Israël hors du pays que j'ai donné à ses pères,     \\
+pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé et toute la loi que leur a prescrite mon serviteur Moïse.    \\
+Mais ils n'obéirent point;     \\
+et Manassé fut cause qu'ils s'égarèrent et firent le mal plus que les nations que l'Éternel avait détruites devant les enfants d'Israë**l.    \\
+__Alors l'Éternel parla en ces termes par ses serviteurs les prophètes:__     \\
+Parce que Manassé, roi de Juda, a commis ces abominations, parce qu'il a fait pis que tout ce qu'avaient fait avant lui les Amoréens,     \\
+et parce qu'il a aussi fait pécher Juda par ses idoles,    \\
+voici ce que dit l'Éternel, le Dieu d'Israël:     \\
+Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler.    \\
+J'étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d'Achab;     \\
+et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu'on nettoie, et qu`on renverse sens dessus dessous après l'avoir nettoyé.    \\
+J'abandonnerai le reste de mon héritage, et je les livrerai entre les mains de leurs ennemis; et ils deviendront le butin et la proie de tous     \\
+leurs ennemis, parce qu'ils ont fait ce qui est mal à mes yeux et qu'ils m`ont irrité depuis le jour où leurs pères sont sortis d'Égypte jusqu'à ce jour.    \\
+Manassé répandit aussi beaucoup de sang innocent, jusqu'à en remplir Jérusalem d'un bout à l'autre,     \\
+outre les péchés qu'il commit et qu'il fit commettre à Juda en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.//
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, selon les abominations des nations que l'Éternel avait chassées devant les enfants d'Israël.
+  * **Amon** , son fils, régna à sa place
-Il rebâtit les hauts lieux qu'Ézéchias, son père, avait détruits, il éleva des autels à Baal, il fit une idole d`Astarté, comme avait fait Achab, roi d'Israël, et il se prosterna devant toute l'armée des cieux et la servit.
-Il bâtit des autels dans la maison de l'Éternel, quoique l'Éternel eût dit: C'est dans Jérusalem que je placerai mon nom.
-Il bâtit des autels à toute l'armée des cieux dans les deux parvis de la maison de l'Éternel.
-Il fit passer son fils par le feu; il observait les nuages et les serpents pour en tirer des pronostics, et il établit des gens qui évoquaient les esprits et qui prédisaient l'avenir. Il fit de plus en plus ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, afin de l'irriter.
-Il mit l'idole d'Astarté, qu'il avait faite, dans la maison de laquelle l'Éternel avait dit à David et à Salomon, son fils: C'est dans cette maison, et c'est dans Jérusalem, que j'ai choisie parmi toutes les tribus d'Israël, que je veux à toujours placer mon nom.
-Je ne ferai plus errer le pied d'Israël hors du pays que j'ai donné à ses pères, pourvu seulement qu'ils aient soin de mettre en pratique tout ce que je leur ai commandé et toute la loi que leur a prescrite mon serviteur Moïse.
-Mais ils n'obéirent point; et Manassé fut cause qu'ils s'égarèrent et firent le mal plus que les nations que l'Éternel avait détruites devant les enfants d'Israël.
-Alors l'Éternel parla en ces termes par ses serviteurs les prophètes:
-Parce que Manassé, roi de Juda, a commis ces abominations, parce qu'il a fait pis que tout ce qu'avaient fait avant lui les Amoréens, et parce qu'il a aussi fait pécher Juda par ses idoles,
-voici ce que dit l'Éternel, le Dieu d'Israël: Je vais faire venir sur Jérusalem et sur Juda des malheurs qui étourdiront les oreilles de quiconque en entendra parler.
-J'étendrai sur Jérusalem le cordeau de Samarie et le niveau de la maison d'Achab; et je nettoierai Jérusalem comme un plat qu'on nettoie, et qu`on renverse sens dessus dessous après l'avoir nettoyé.
-J'abandonnerai le reste de mon héritage, et je les livrerai entre les mains de leurs ennemis; et ils deviendront le butin et la proie de tous leurs ennemis, parce qu'ils ont fait ce qui est mal à mes yeux et qu'ils m`ont irrité depuis le jour où leurs pères sont sortis d'Égypte jusqu'à ce jour.
-Manassé répandit aussi beaucoup de sang innocent, jusqu'à en remplir Jérusalem d'un bout à l'autre, outre les péchés qu'il commit et qu'il fit commettre à Juda en faisant ce qui est mal aux yeux de l'Éternel.
-Amon , son fils, régna à sa place
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, comme avait fait Manassé, son père;    \\
+il marcha dans toute la voie où avait marché son père, il servit les idoles qu'avait servies son père, et il se prosterna devant elles;    \\
+il abandonna l'Éternel, le Dieu de ses pères, et il ne marcha point dans la voie de l'Éternel**.//
+  * **Josias** (Yo'siyyahu), son fils, régna à sa place
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, comme avait fait Manassé, son père;
+Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, et il marcha dans toute la voie de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche.
-il marcha dans toute la voie où avait marché son père, il servit les idoles qu'avait servies son père, et il se prosterna devant elles; il abandonna l'Éternel, le Dieu de ses pères, et il ne marcha point dans la voie de l'Éternel.
-Josias (Yo'siyyahu), son fils, régna à sa place
+//**Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda :  \\
+Après qu'ils eurent parlé, elle leur dit: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël**: Dites à l'homme qui vous a envoyés vers moi:  \\
+Ainsi parle l'Éternel:   \\
+Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda.  \\
+Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont offert des parfums à d'autres dieux, afin de m'irriter par tous les ouvrages de leurs mains,   \\
+ma colère s`est enflammée contre ce lieu, et elle ne s'éteindra point.  \\
+Mais vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés pour consulter l'Éternel: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël,   \\
+au sujet des paroles que tu as entendues:  \\
+Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t'es humilié devant l'Éternel en entendant ce que j'ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants,   \\
+qui seront un objet d'épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi,   \\
+moi aussi, j'ai entendu, dit l'Éternel.  \\
+C'est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre,   \\
+et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi cette réponse.//
-Il fit ce qui est droit aux yeux de l'Éternel, et il marcha dans toute la voie de David, son père; il ne s'en détourna ni à droite ni à gauche.
+//**Josias traite alliance avec l'Éternel et destruction des ustensiles d'idolâtrie.  \\
+Rétablissement de la Pâque**.//
-Le sacrificateur Hilkija, Achikam, Acbor, Schaphan et Asaja, allèrent auprès de la prophétesse Hulda :
+//**Avant Josias, il n'y eut point de roi qui, comme lui, revînt à l'Éternel de tout son cœur, de toute son âme et de toute sa force,   \\
-Après qu'ils eurent parlé, elle leur dit: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Dites à l'homme qui vous a envoyés vers moi:
+selon toute la loi de Moïse; et après lui, il n'en a point paru de semblable.**//
-Ainsi parle l'Éternel: Voici, je vais faire venir des malheurs sur ce lieu et sur ses habitants, selon toutes les paroles du livre qu'a lu le roi de Juda.
-Parce qu'ils m'ont abandonné et qu'ils ont offert des parfums à d'autres dieux, afin de m'irriter par tous les ouvrages de leurs mains, ma colère s`est enflammée contre ce lieu, et elle ne s'éteindra point.
-Mais vous direz au roi de Juda, qui vous a envoyés pour consulter l'Éternel: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël, au sujet des paroles que tu as entendues:
-Parce que ton cœur a été touché, parce que tu t'es humilié devant l'Éternel en entendant ce que j'ai prononcé contre ce lieu et contre ses habitants, qui seront un objet d'épouvante et de malédiction, et parce que tu as déchiré tes vêtements et que tu as pleuré devant moi, moi aussi, j'ai entendu, dit l'Éternel.
-C'est pourquoi, voici, je te recueillerai auprès de tes pères, tu seras recueilli en paix dans ton sépulcre, et tes yeux ne verront pas tous les malheurs que je ferai venir sur ce lieu. Ils rapportèrent au roi cette réponse.
-Josias traite alliance avec l'Éternel et destruction des ustensiles d'idolâtrie.
+//Toutefois l'Éternel ne se désista point de l'ardeur de sa grande colère dont il était enflammé contre Juda,   \\
-Rétablissement de la Pâque.
+à cause de tout ce qu'avait fait Manassé pour l'irriter.  \\
+**Et l'Éternel dit**: J'ôterai aussi Juda de devant ma face comme j'ai ôté Israël, et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j'avais choisie,   \\
+et la maison de laquelle j'avais dit: Là sera mon nom.//
+  * **Joachaz** (Yeho'ahaz)
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l`Éternel, entièrement comme avaient fait ses pères**.  \\
+Pharaon Néco l`enchaîna à Ribla, dans le pays de Hamath, pour qu`il ne régnât plus à Jérusalem;//
+//Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim.   \\
+Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y mourut.//
+  * **Jojakim** (Yehoyaquim)
-Avant Josias, il n'y eut point de roi qui, comme lui, revînt à l'Éternel de tout son cœur, de toute son âme et de toute sa force, selon toute la loi de Moïse; et après lui, il n'en a point paru de semblable.
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avaient fait ses pères**.//
-Toutefois l'Éternel ne se désista point de l'ardeur de sa grande colère dont il était enflammé contre Juda, à cause de tout ce qu'avait fait Manassé pour l'irriter.
+//De son temps, Nebucadnetsar, roi de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.  \\
-Et l'Éternel dit: J'ôterai aussi Juda de devant ma face comme j'ai ôté Israël, et je rejetterai cette ville de Jérusalem que j'avais choisie, et la maison de laquelle j'avais dit: Là sera mon nom.
+Alors l'Éternel envoya contre Jojakim des troupes de Chaldéens, des troupes de Syriens, des troupes de Moabites et des troupes d'Ammonites;   \\
+il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole que l'Éternel avait prononcée par ses serviteurs les prophètes.  \\
+Cela arriva uniquement sur l'ordre de l'Éternel, qui voulait ôter Juda de devant sa face, à cause de tous les péchés commis par Manassé,  \\
+et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Éternel ne voulut-il point pardonner.//
-Joachaz (Yeho'ahaz)
+  * **Jojakin** (Yehoyakin), son fils régna à sa place
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l`Éternel, entièrement comme avaient fait ses pères.
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait son père**.//
-Pharaon Néco l`enchaîna à Ribla, dans le pays de Hamath, pour qu`il ne régnât plus à Jérusalem;
-Et Pharaon Néco établit roi Éliakim, fils de Josias, à la place de Josias, son père, et il changea son nom en celui de Jojakim. Il prit Joachaz, qui alla en Égypte et y mourut.
+//En ce temps-là, les serviteurs de  Nebucadnetsar, roi de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée...  \\
+Nebucadnetsar, roi de Babylone, arriva devant la ville pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.   \\
+Alors Jojakin, roi de Juda, se rendit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques.  \\
+Et le roi de Babylone le fit prisonnier, la huitième année de son règne.  \\
+Il tira de là tous les trésors de la maison de l'Éternel et les trésors de la maison du roi;   \\
+et il brisa tous les ustensiles d'or que Salomon, roi d'Israël, avait faits dans le temple de l'Éternel, comme l'Éternel l'avait prononcé.  \\
+Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés,   \\
+avec tous les charpentiers et les serruriers: il ne resta que le peuple pauvre du pays.  \\
+Il transporta Jojakin à Babylone; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques,  \\
+et les grands du pays, tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille,   \\
+tous hommes vaillants et propres à la guerre.  \\
+**__Le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone__**.//
-Jojakim (Yehoyaquim)
+//le roi de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.//
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avaient fait ses pères.
+  * **Sédécias** (Sidqiya), dernier roi de Juda
-De son temps, Nebucadnetsar, roi de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.
+//**Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait Jojakim**.//
-Alors l'Éternel envoya contre Jojakim des troupes de Chaldéens, des troupes de Syriens, des troupes de Moabites et des troupes d'Ammonites; il les envoya contre Juda pour le détruire, selon la parole que l'Éternel avait prononcée par ses serviteurs les prophètes.
-Cela arriva uniquement sur l'ordre de l'Éternel, qui voulait ôter Juda de devant sa face, à cause de tous les péchés commis par Manassé,
-et à cause du sang innocent qu'avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l'Éternel ne voulut-il point pardonner.
-Jojakin (Yehoyakin), son fils régna à sa place
+//Et cela arriva à cause de la colère de l'Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face.  \\
+Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.//
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait son père.
+//**Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem ...**//
-En ce temps-là, les serviteurs de  Nebucadnetsar, roi de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée...
-Nebucadnetsar, roi de Babylone, arriva devant la ville pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.
-Alors Jojakin, roi de Juda, se rendit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques. Et le roi de Babylone le fit prisonnier, la huitième année de son règne.
-Il tira de là tous les trésors de la maison de l'Éternel et les trésors de la maison du roi; et il brisa tous les ustensiles d'or que Salomon, roi d'Israël, avait faits dans le temple de l'Éternel, comme l'Éternel l'avait prononcé.
-Il emmena en captivité tout Jérusalem, tous les chefs et tous les hommes vaillants, au nombre de dix mille exilés, avec tous les charpentiers et les serruriers: il ne resta que le peuple pauvre du pays.
-Il transporta Jojakin à Babylone; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques, et les grands du pays,
-tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre.
-Le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone.
-le roi de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.
+♥
+-- **Dieu fidèle à ces promesses**.
+nous allons voir dans la prochaine étude !
+♥
-Sédécias (Sidqiya), dernier roi de Juda
-Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Éternel, entièrement comme avait fait Jojakim.
+Chant :  \\
+Ô Seigneur, Dieu d'Israël - JEM 468
-Et cela arriva à cause de la colère de l'Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face.
+Ô Seigneur, Dieu d'Israël,  \\
-Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.
+Qui est semblable à toi dans les cieux ?  \\
+Qui est semblable à toi sur la terre ?  \\
+Ô Seigneur, Dieu d'Israël. (bis)
-Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem…
+Tu gardes ton alliance et ta bienveillance  \\
+Envers ceux qui t'aiment  \\
+Et qui marchent avec toi  \\
+De tout leur cœur.