Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- lysiane:chapitre_4 [28/02/2018 11:31] – créée Lysiane Boyanique
+++ lysiane:chapitre_4 [28/02/2018 15:57] (Version actuelle) – Lysiane Boyanique
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== CHAPITRE 4 ======
-**copie en cours**
+//4:1 Que tu es belle, mon amie, que tu es belle! Tes yeux sont des colombes, derrière ton voile.  \\
+tes cheveux sont comme un troupeau de chèvres, suspendues aux flancs de la montagne de Galaad.//
+- la colombe est fidèle à son compagnon.  \\
+Le bien-aimé constate que malgré les épreuves, celle-ci se délecte de son amour et possède une foi  \\ illimitée en Lui, ce qui la rend belle à ses yeux.
+//4:2 Tes dents sont comme un troupeau de brebis tondues, qui remontent de l'abreuvoir;  \\
+Toutes portent des jumeaux, aucune d'elles n'est stérile.//
+- Il voit sa bien-aimé qui remonte des bains rituels blanchie et dans l’abondance.
+//4:3 Tes lèvres sont comme un fil cramoisi, et ta bouche est charmante;  \\
+Ta joue est comme une moitié de grenade, derrière ton voile.//
+- Le fil rouge est le garant du salut de Rahab et de sa famille (voir Josué 2).  \\
+Celui-ci était également attaché au bouc émissaire lors du rituel, s’il devenait blanc,  \\
+le pardon était accordé au peuple pour ses péchés.   \\
+- si la bouche est charmante c’est qu’elle est purifiée.
+Dans la grenade coupée nous voyons beaucoup de graines,.   \\
+Elles sont à l’image des bons fruits de l’enseignement.  \\
+- cette symbolique rappelle la sincérité et le sérieux de l’engagement de la Sulamite pour la Parole de Dieu.
+//4:4 Ton cou est comme la tour de David, bâtie pour être un arsenal;   \\
+Mille boucliers y sont suspendus, tous les boucliers des héros.//
+- la tour de David, belle et solide constituait la forteresse spirituelle d’Israël, d’où partait l’enseignement.  \\
+- la mise en pratique de la volonté de Dieu est un bouclier pour Son peuple.
+//4:5 Tes deux seins sont comme deux faons, comme les jumeaux d'une gazelle, qui paissent au milieu des lis.//
+- tes enseignements de la torah écrite et orale, te font paître avec générosité dans des pâturages tranquilles.
+//4:6 Avant que le jour se rafraîchisse, et que les ombres fuient, j'irai à la montagne de la myrrhe et à la colline de l'encens.//
+- avant que soit le soir,  \\
+le temps du déclin de la nation arrive je vous ai protégés jusqu’à ce que vous me rejetiez en péchant.  \\
+- après l’apaisement de ma colère Ma Chekhina reposera dans le Temple au mont Moria.
+//4:7 Tu es toute belle, mon amie, et il n'y a point en toi de défaut.//
+- après la repentance, la colère de Dieu tombâit et l’amour réciproque se rallumait.
+//4:8 Viens avec moi du Liban, ma fiancée, viens avec moi du Liban!   \\
+Regarde du sommet de l'Amana, du sommet du Senir et de l'Hermon, des tanières des lions, des montagnes des léopards.//
+- si tu es exilée du Temple, ce sera avec moi, car j’irai en exil avec toi,   \\
+et quand tu reviendras Je reviendrais avec toi.  \\
+Car de toutes tes afflictions,  Je suis moi aussi affligé.  \\
+- regarde, perçois avec foi, confiance et chants de louanges car je te délivrerai de l’oppresseur.
+//4:9 Tu me ravis le cœur, ma sœur, ma fiancée, tu me ravis le cœur par l'un de tes regards,   \\
+par l'un des colliers de ton cou.//
+- ma sœur se rapporte à la relation d’amour de Dieu avec les patriarches, au mérite ancestral.  \\
+- ma fiancée évoque l’amour divin pour la vertu de ses propres mérites.  \\
+- (Pr 3:21-22) Mon fils, que ces enseignements ne s'éloignent pas de tes yeux, garde la sagesse et la réflexion:  \\
+Elles seront la vie de ton âme, et l'ornement de ton cou.
+//4:10 Que de charmes dans ton amour, ma sœur, ma fiancée! Comme ton amour vaut mieux que le vin,   \\
+et combien tes parfums sont plus suaves que tous les aromates!//
+- qu’il est beau ton amour qui répand Mon Saint Nom avec foi, quelque soit le lieu ou tu l’exprime.
+//4:11 Tes lèvres distillent le miel, ma fiancée;  \\
+Il y a sous ta langue du miel et du lait, et l'odeur de tes vêtements est comme l'odeur du Liban.//
+- le miel et le lait sont les saveurs de la Torah.  \\
+- il y a des commandements associés aux vêtements,   \\
+ceux-ci révèlent et font la réputation de la personne qui les porte.  \\
+L’odeur du Liban et le parfum des sacrifices qui blanchissent le péché.
+//4:12 Tu es un jardin fermé, ma sœur, ma fiancée, une source fermée, une fontaine scellée.//
+- ce verset évoque la pudeur, le rejet de l’immoralité.
+//4:13 Tes jets forment un jardin, où sont des grenadiers, avec les fruits les plus excellents,   \\
+les troènes avec le nard;//
+- tes rejetons, à savoir ta descendance se répandra avec la foi et l’accomplissement de ma Parole.
+//4:14 Le nard et le safran, le roseau aromatique et le cinnamome,   \\
+avec tous les arbres qui donnent l'encens; La myrrhe et l'aloès, avec tous les principaux aromates;//
+- ce sont des encens et des parfums de haute vertus.
+//4:15 Une fontaine des jardins, une source d'eaux vives, des ruisseaux du Liban.//
+- louange aux femmes qui pratiquent les immersions de purifications rituelles, dans la source purifiée qui émane de Dieu.
+//4:16 Lève-toi, aquilon! viens, autan! Soufflez sur mon jardin, et que les parfums s'en exhalent!  \\
+Que mon bien-aimé entre dans son jardin, et qu'il mange de ses fruits excellents!//
+//Éveille-toi, Aquilon ! Accours, Autan ! Viens souffler sur mon jardin, pour que ses parfums s'exhalent !  \\
+Que mon bien-aimé pénètre dans son jardin et qu'il en goûte les fruits exquis.// (version du Semeur)
+- pour que la bonne odeur de mon enseignement se propage à mon peuple dispersé ainsi qu’aux nations.  \\
+- qu’au jour de la rédemption mon bien-aimé revienne parmi son peuple qui l’aura servi avec obéissance suivant Sa volonté.
+{{ terre.jpeg?x450 }}
+''Je ramènerai de l'orient ta race, Et je te rassemblerai de l'occident.
+Je dirai au septentrion: Donne! Et au midi: Ne retiens point!
+Fais venir mes fils des pays lointains, et mes filles de l'extrémité de la terre.
+Tous ceux qui s'appellent de mon nom…''
+**Fais venir mes fils des pays lointains, et mes filles de l'extrémité de la terre**.
+-  Septentrion le Nord, Aquilon vent du Nord.  \\
+-  Midi le Sud, Autan vent du Sud.  \\
+-  de l'Orient, du Levant, l’Est.  \\
+-  d’occident, l’Ouest.
+//Ésaïe 43:1 à 13  \\
+Ainsi parle maintenant l'Éternel, qui t'a créé, ô Jacob! Celui qui t'a formé, ô Israël!  \\
+Ne crains rien, car je te rachète, Je t'appelle par ton nom: tu es à moi!  \\
+Si tu traverses les eaux, je serai avec toi;
+Et les fleuves, ils ne te submergeront point; Si tu marches dans le feu, tu ne te brûleras pas,   \\
+et la flamme ne t'embrasera pas.   \\
+Car je suis l'Éternel, ton Dieu, Le Saint d'Israël, ton sauveur; Je donne l'Égypte pour ta rançon,   \\
+l'Éthiopie et Saba à ta place.
+Parce que tu as du prix à mes yeux, parce que tu es honoré et que je t'aime,   \\
+Je donne des hommes à ta place, et des peuples pour ta vie.   \\
+Ne crains rien, car je suis avec toi; Je ramènerai de l'orient ta race,   \\
+Et je te rassemblerai de l'occident.   \\
+Je dirai au septentrion: Donne! Et au midi: Ne retiens point!   \\
+Fais venir mes fils des pays lointains, et mes filles de l'extrémité de la terre,   \\
+Tous ceux qui s'appellent de mon nom, Et que j'ai créés pour ma gloire, Que j'ai formés et que j'ai faits.  \\
+Qu'on fasse sortir le peuple aveugle, qui a des yeux, Et les sourds, qui ont des oreilles.  \\
+Que toutes les nations se rassemblent, et que les peuples se réunissent.  \\
+Qui d'entre eux a annoncé ces choses? Lesquels nous ont fait entendre les premières prédictions?   \\
+Qu'ils produisent leurs témoins et établissent leur droit; Qu'on écoute et qu'on dise: c'est vrai!   \\
+Vous êtes mes témoins, dit l'Éternel, vous, et mon serviteur que j'ai choisi, afin que vous le sachiez,  \\ que vous me croyiez et compreniez que c'est moi: Avant moi il n'a point été formé de Dieu,   \\
+et après moi il n'y en aura point.  \\
+C'est moi, moi qui suis l'Éternel, et hors moi il n'y a point de sauveur.   \\
+C'est moi qui ai annoncé, sauvé, prédit, ce n'est point parmi vous un dieu étranger;   \\
+Vous êtes mes témoins, dit l'Éternel, C'est moi qui suis Dieu.  \\
+Je le suis dès le commencement, Et nul ne délivre de ma main; J'agirai: qui s'y opposera?//
+''Tous ceux qui s'appellent de mon nom…''
+**Dans ce Cantique Dieu fait l’éloge de la Sulamite, ceux de Son Peuple Israël qui soupire après Lui**.
+Ce sont ceux qu’il ramènera à Sion.  \\
+celui qui :  \\
+-  a été fidèle dans l’adversité et qui a surmonté par la foi.  \\
+-  s’est repenti et purifié, qui marche avec pudeur et rejette l’immoralité.  \\
+-  a fait Sa volonté et qui a gardé le sagesse.  \\
+-  s’est laissé guider par la Chekhina.  \\
+-  a répandu Son Nom avec amour en tout lieu.
+**Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos,  \\
+jusqu'à ce que son salut paraisse, comme l'aurore, et sa délivrance, comme un flambeau qui s'allume.**
+//Ésaïe 62:1 à 12
+Pour l'amour de Sion je ne me tairai point, pour l'amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, jusqu'à ce que son salut paraisse,
+comme l'aurore, et sa délivrance, comme un flambeau qui s'allume.
+Alors les nations verront ton salut, et tous les rois ta gloire; et l'on t'appellera d'un nom nouveau, que la bouche de l'Éternel déterminera.
+Tu seras une couronne éclatante dans la main de l'Éternel, un turban royal dans la main de ton Dieu.
+On ne te nommera plus délaissée, on ne nommera plus ta terre désolation;
+Mais on t'appellera mon plaisir en elle, et l'on appellera ta terre épouse; Car l'Éternel met son plaisir en toi, et ta terre aura un époux.
+Comme un jeune homme s'unit à une vierge, ainsi tes fils s'uniront à toi;
+Et comme la fiancée fait la joie de son fiancé, ainsi tu feras la joie de ton Dieu.
+Sur tes murs, Jérusalem, j'ai placé des gardes; ils ne se tairont ni jour ni nuit.
+Vous qui la rappelez au souvenir de l'Éternel, point de repos pour vous!
+Et ne lui laissez aucun relâche, jusqu'à ce qu'il rétablisse Jérusalem et la rende glorieuse sur la terre.
+L'Éternel l'a juré par sa droite et par son bras puissant: Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, et les fils de l'étranger ne boiront plus ton vin, Produit de tes labeurs;
+Mais ceux qui auront amassé le blé le mangeront et loueront l'Éternel, et ceux qui auront récolté le vin le boiront, dans les parvis de mon sanctuaire.
+Franchissez, franchissez les portes! Préparez un chemin pour le peuple! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres! Élevez une bannière vers les peuples!
+Voici ce que l'Éternel proclame aux extrémités de la terre: Dites à la fille de Sion: Voici, ton sauveur arrive; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent.
+On les appellera peuple saint, rachetés de l'Éternel; Et toi, on t'appellera recherchée, ville non délaissée.//
+**Au temps convenu, le peuple serra rassemblé et son bien-aimé reviendra régner parmi lui.**
+//Ésaïe 51:11 et 56:5 à 8  \\
+Ainsi les rachetés de l'Éternel retourneront,   \\
+Ils iront à Sion avec chants de triomphe, et une joie éternelle couronnera leur tête;  \\
+l'allégresse et la joie s'approcheront, la douleur et les gémissements s'enfuiront.//
+//Je donnerai dans ma maison et dans mes murs une place et un nom préférables à des fils et à des filles;   \\
+Je leur donnerai un nom éternel, qui ne périra pas.  \\
+Et les étrangers qui s'attacheront à l'Éternel pour le servir, pour aimer le nom de l'Éternel,   \\
+pour être ses serviteurs, tous ceux qui garderont le shabbat, pour ne point le profaner,   \\
+et qui persévéreront dans mon alliance, Je les amènerai sur ma montagne sainte,   \\
+et je les réjouirai dans ma maison de prière;  \\
+Leurs holocaustes et leurs sacrifices seront agréés sur mon autel;   \\
+car ma maison sera appelée une maison de prière pour tous les peuples.  \\
+Le Seigneur, l'Éternel, parle, Lui qui rassemble les exilés d'Israël:   \\
+je réunirai d'autres peuples à lui, aux siens déjà rassemblés.//
+**Qui a cru à ce qui nous était annoncé? Qui a reconnu le bras de l'Éternel?**
+Ésaïe 52:7 à 53:12  \\
+Voir également Romains 11
+Chant :  \\
+Nous attendons le Sauveur glorieux  \\
+R. Harkness
+- Nous attendons le Sauveur glorieux d'un cœur joyeux, remplis de confiance.  \\
+Il va régner sur la terre et les cieux, dans le beau jour de notre délivrance.  \\
+À sa rencontre, ensemble nous irons, et le servir sera notre partage.  \\
+- Là, le soleil chasse l'obscurité, un jour sans fin succède à la nuit sombre;  \\
+Plus d'ouragan dans ce port abrité, oh! le bonheur sera pur et sans ombre.  \\
+- Tout près de lui nous pourrons approcher, et notre main par la sienne tenue,  \\
+Dans les lieux saints, qu'il fera beau marcher après la foi, pour toujours par la vue.  \\
+Refrain  \\
+Voir face à face notre Sauveur… oh! quelle grâce, quel parfait bonheur !  \\
+Voir face à face notre Sauveur… oh! quel parfait bonheur.  \\
+- Autour de lui nous nous retrouverons en un clin d’œil, formés à son image :  \\